第(3/3)页

    “哪方右不明白？”

    方向从公文包里拿出厚厚的一沓全是外文资料。

    “就这，要翻译，单位里有专业翻译人员，但，这些许多专业名词他们也要查许久的资料来对照，进度太慢了。”

    连秀琴翻了两页，她就看懂几个单词，通讯，手机，这些。

    “这些名词，这个年代还没出现呢，国外也还在研究阶段，技术也还没有成熟，翻译人员肯定译得吃力。

    你找若若啊，她熟悉得很，翻译你这些，她比你单位的翻译要专业得多。其实我敢熟悉，但我的英语已经全部还给老师了，”

    连秀琴一说，方向脑子转过弯来了，方若的外语不是一般的好，小语种她还自学了几门呢。

    方向又拿着一堆资料去找老丈人了，毕竟这些研究已经报了上去，资料就不是随便什么都能阅览，是自己女儿，那也要跟上边说一声。

    顾震听完，觉得可行，“就给方若挂个外聘的翻译专员职务吧，只与你一人对接，只为你翻译特殊的资料。”

    “倒是没问题了，可若若又上学呢，还一堆的事，又要她受累了。”

    “你别把若若看得那么弱，她聪明又很会安排时间，这点事她可以的，让她多点压力也好，锻炼人。”

    方向想想，也对，女儿没课的时候就能帮忙，不止这些资料，有了外聘翻译的职称，研究院里，别的资料都可以让她来。

    方若正在和厉小蓝愉快的聊着天，都不知道她的时间又被外公和亲爸压榨，又成免费劳动力了。

    别说外聘专业翻译有工资，方若差那点工资吗？

    第二天早餐时候，顾震和方向都小心翼翼的对方若说，从为国贡献说到帮亲爸分忧，就怕她不乐意。

    “哎呀，不就翻译资料嘛，交给我一点问题没有，帮你们搞定。”

    翁婿俩对视，放下心来。

    顾震知道外孙女可以。

    方若知道女儿可以，但他也知道女儿懒。

    其实，方若小心机着呢，她接下来，翻译而已，她直接把资料带进空间，陈卓不是天天要见她吗？晚十点的约会，变成翻译资料，非常可以。

    外公亲爸算这真是她，她就算计陈卓，让他干活，方若觉得自己真是小机灵鬼。


    第(3/3)页